Home   Products   Design & Technical   Successes & References   Contact us   About us
Search

 

Industries        Marine       Pumps       Rail       Mining     Suspensions

Scanned certificate:
REPUBLlC OF FRANCE.   NATIONAL LABORATORY OF TESTS

Scanned original English text

REPUBLlQUE FRANçAISE  
LABORATOIRE NATIONAL D'ESSAIS
éTABLISSEMENT PUBLIC
à CARACTèRE .INDUSTRIEL ET commercial
Loi 78-23 du 10 janvie 1978
 

Dossier no 008.0355 - Code document DEMB/1 - Page 1/3

 

PROCES-VERBAL D'ESSAIS
 
Demandeur: MARLIN INTERNATIONAL
16-18 RUE DE LA FOLIE-MERICOURT
75011 PARIS
Date de la demande : DU 07 AOUT 1990
Objet: Essai de compatibilité alimentaire
Documents de référence: Projet de méthode
Directive CEE du 18.10.82
Directive CEE du 19.12.85
Directive CEE du 23.02.90
Identification de I'échantillon: UNE PLAQUE DE VESCONITE

 

 


 

 

La reproduction de ce rapport d'essais n'est autorisée que sous la forme d'un fac-similé photographique intégral; il comporte 3 pages, sans annexe.

Les résultats qui y sont mentionnés ne sont applicables qu'à l'échantillon, au produit ou au matériel soumis au Laboratoire, et tel qu'il est défini dans Ie présent document.


Dossier no 008.0355 - Code document DEMB/1 - Page 2/3

 

1) IDENTIFICATION :

Le demardeur a fait parvenir pour essai une plaque de vesconite destiné à entrer en contact bref (contact dynamique) avec des produits alimentaires solides ou liquides.

 

2) ESSAIS EFFECTUES :

Nous avons réalisé les essais de compatibilité alimentaire selon la réglementation française et les directives européennes concernant les matériaux destinés à entrer en contact avec un produit alimentaire.

- Essai de migration globale :
 

* Documents de référence :

  • Projet de méthode élaboré par la Commission Générale d'Unification des Méthodes d'Analyses (Ministère de l'Economie, des Finances et du Budget, Direction Générale de la Concurrence, de la Commission et de la Répression des Fraudes).
     
  • Directive CEE du 18 Octobre 1982 (JOCE du 23/10/82 No L297).
     
  • Directive CEE du 19 Décembre 1985 (JOCE du 31/12/85 No L372).
     
  • Directive CEE du 23 Févrler 1990 (JOCE du 21/03/90 No L75).

* Conditions de l'essai :

  • liquides simulateurs utilisés :
     
    Tests aqueux :  eau distillée  
      acide acétique à 3 %  
      alcool éthylique à 15 %  
         
    Test gras :  huile de tournesol  

     

  • Température et temps de contact :
     
    Tests aqueux : 2 h à 40°C  
    Test gras : 2 h à 40°C  

Dossier no 008.0355 - Code document DEMB/1 - Page 3/3

 

3) RESULTATS :

 

Migration globale moyenne sur 2 essais en mg/dm2

Test aqueux

Test gras

eau

acide

alcohol

huile

Référence VESCONITE

0,4

0,7

0,5

0,1

4) CONCLUSION :

Les résultats obtenus sont inférieurs à la limite maximale de migration autorisée qui est de 10 mg/dm2 avec une tolérance analytique de 1 mg/dm2 pour les tests aqueux et 3 mg/dm2 pour Ie test gras.

  • Le matériau peut être mis au contact des produits alimentaires dans les conditions pour lequel il est prévu, sous réserve que sa composition soit conforme à la réglementation (voir brochure 1227 du Journal Officiel).

 

 

Les essais ont été réalisés par
le DEPARTEMENT EMBALLAGE ET CONDITIONNEMENT

 

Trappes, le 24 Août 1990

 

Le Chef du Département  Le Responsable des Essais
     
Michel VEAUX    Pierrick CAMUS

Le Directeur Général

Le Directeur  Technology

 

C ROUSSELLE


Updated Jul 18 2003

Vesconite Manufacturer: Home Page   For information and quotes, e-mail vesconite@vesconite.com
South Africa (011) 616 11 11     Rest of world +27 11 616 44 44
 

Home  |  Contact us   |  Site map Search  |  Enquiry form   |  Copyright  |  Privacy

Toll free/Linea gratuita
USA
(7-5ET) 1 866 635 75 96
UK 0800 731 9745
UAE 800 027 01 03
Canada
1 866 682 3484
Chile
(2) 570 3855
Hong Kong 800 930 211
Portugal 800 827 007
Brasil
0800 891 87 16
New Zealand 0800 450 878
Fax
USA (212) 937 3184
UK
0207 681 3444

Canada
(416) 352 15 27
Chile
(2) 299 7800


Brasil
(11) 684 521 80
Spain (+34) 91 141 3634

All Rights Reserved © 1999-2008  VescoPlastics Sales (Pty) Ltd    Warranty disclaimer